If the option to redirect the target folder for My Documents you may be able to modify the registry to fix it. If you are on a network with a policy enabled, your change may be overridden by a domain policy.
Use regedit an delete the following value:
DisablePersonalDirChange
from
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Windows \ CurrentVersion \ Policies \ Explorer
Translator
Fri - Partly Cloudy, 66 - 80 Degrees
Sat - Showers, 67 - 79 Degrees